近日由中国作家协会主办,大同出版传媒承办的“乐享中国文学——作家港澳校园行”系列活动在香港大学、香港中文大学先后举行。活动邀请著名作家、中国作家协会副主席麦家走进香港高校,以文学对谈形式,与在校师生、文学爱好者展开深度交流,推动内地与香港文化双向互动,帮助港澳青年进一步加深对中华文化的了解与认同。许子东、吴国坤、赖庆芳、崔文东等多位学界学者参与本次活动,共同开展思想研讨与现场互动。知名人士林青霞6日来到活动现场,为本次名家对谈增添别样光彩。

图源供稿者
11月5日晚间,专题对谈“文学的转译:文字、影像与人工智能”在香港大学许磐卿讲堂举办。香港大学中文学院署理主任史皓元教授出席本场活动,对麦家的到访表示欢迎,麦家向香港大学捐赠个人著作。活动由香港大学中文学院赖庆芳博士主持,麦家与香港浸会大学电影学院吴国坤教授同台,结合麦家的创作历程,围绕文学写作、小说影视改编、人工智能对文学创作的冲击等热点议题展开对话。
人工智能对文学创作的影响,是本场对谈最受关注的议题。麦家坦言,自己不会选择人机协同模式开展文学创作。在他看来,写作是生命体验的外化表达,AI纵然能够生成技法成熟完整的文本,却无法复刻创作者独有的人生阅历、生命痛感与精神温度。同时他也关注AI发展背后的版权伦理问题:在AI训练数据集的版权归属问题尚未得到妥善厘清之前,他不会将个人作品授权用于AI相关影视开发。“我写作并不是想超过谁,我只是想成全自己而已。” 麦家提出,AI可以胜任技术性辅助工作,但人类写作源于内心不可抑制的精神冲动,这份源自生命本体的表达,是技术难以取代的。吴国坤教授则立足文化产业视角辩证分析AI的利弊,他认为人工智能为青年创作者降低了创作门槛,带来全新机遇,但也需要警惕技术消解人深度思考的能力。
第二场对谈移师香港中文大学,香港中文大学中国语言及文学系副系主任郭必之出席活动,对麦家的到来致以欢迎,麦家亦向香港中文大学赠予个人作品集。麦家与华东师范大学紫江讲座教授、香港大学中文学院荣誉教授许子东展开思想碰撞。许子东立足于现当代文学史脉络,解析麦家创作在中国当代文学中的独特价值,重点剖析《风声》多视角叙事手法,探讨谍战文学如何实现对传统革命历史叙事的突破与创新。
两位对谈嘉宾结合麦家早年工作经历,辨析现实经历、保密纪律和文学虚构之间的边界。麦家表示,虚构不等于谎言,虚构是作家独有的创作特权,小说追求的是艺术层面的真实。“生活可以充满偶然与虚假,但小说不允许虚假。”麦家认为,作家有责任构建可信的文学世界,让读者信服笔下人物与故事。
在人工智能的话题上,许子东结合实例谈到,人工智能擅长输出符合公共规范、价值正确的标准化答案,却难以捕捉人性幽微复杂的灰色地带,无法抵达人内心那些不可言说的隐秘情绪。同时AI存在凭空捏造文献、虚构学术评论的现象,这种内容生成的欺骗性,值得创作者与研究者高度警惕。两位嘉宾同时提醒青年群体,要谨防算法不断吞噬个人注意力,不要沦为注意力经济的消费品,要守住深度阅读、独立思辨的能力。
现场互动环节,同学们踊跃提问,话题涵盖跨专业抉择、年轻人如何跳出舒适圈等现实议题。麦家结合自身成长经历寄语青年,不必沉溺手机构筑的虚拟信息场,要主动走进现实生活汲取精神养分,身心健康远比内卷竞争更加重要。
两场对谈结束后均设置签书环节,大批香港青年学生与本地文学爱好者有序排队,获得与麦家面对面交流的机会。
据介绍,“乐享中国文学 作家港澳校园行”活动以作家进校园讲座、文学对谈为载体,依托紫荆文化集团内地与港澳联动的综合优势,为活动落地执行、品牌传播提供有力支撑。活动旨在推动内地当代文学在港澳地区传播,拉近两地青年的精神距离,深化文化理解与情感共鸣,持续促进内地与港澳跨地域文化交流。(完)
香港新闻社
有视界·有世界