文|詹 皖
诗词有韵,吟咏传情。在江海之滨的南通,吴幼益主席以一腔热忱,守一脉雅音,深耕古典诗词吟诵的传承之路。告别忙碌的工作岗位,他没有安享清闲,而是选择与千古诗文相伴,以吟诵为舟,打捞中华文脉里温润悠长的声韵,在老有所为中践行初心,在声声吟咏里收获老有所乐。

潜心研吟,江海讲坛启新声
吴幼益主席是南通著名歌唱家、音乐活动家,中国音乐家协会、中华吟诵学会会员,曾任南通市音乐家协会主席、市歌舞团团长。退休之后,他来北京,从文怀沙先生的吟咏范本入手,多次拜访文怀沙先生,倾心研习文怀沙先生古典诗词吟诵的艺术风格,细细揣摩字句节奏、平仄气韵,反复打磨吟唱腔调。一字一句推敲,一吟一咏体悟,在沉静的时光里,他慢慢读懂诗词背后的山河情怀、文人风骨,把纸上无声的文字,化作口中婉转悠扬的歌。继承文怀沙先生的传统,又结合自己多年从事音乐演唱的实践,创新发展了新时代下的古典诗词吟诵。

多年潜心积淀,厚积终有回响。2015年,《行云——吴幼益中华经典诗词吟唱》专辑问世,他多年研习的吟诵成果,借着音声飞向四方。同年,他登上南通大学钟秀校区的讲坛,带来《中华经典诗词吟唱赏析》讲座。一曲《将进酒》慷慨奔流,一阕《虞美人》低回婉转,《沁园春·雪》雄浑开阔,九首经典诗词在他的声腔里次第舒展。同场的朱华山先生点评:吴老的吟诵,做到了诗与歌同源、吟与唱一体,以声载文,让沉睡在古籍里的文字真正活了起来。台下学子静静聆听,原本课本上静止的诗词,伴着平仄声韵生出鲜活的意境,不少同学跟着轻声试吟,感受汉语独有的声韵魅力。

京城雅集,涵芬楼里诵诗声
北京涵芬楼,源自商务印书馆百年藏书楼,书香绵延,是京城知名的文化高地,无数文化雅集在此上演。2019年1月8日,涵芬楼艺术馆二楼,“吟诵经典诗词,传播江海文化”分享会如期举办。本场活动由詹皖教授担任总策划并主持,从方案构思、曲目编排、嘉宾邀约,到现场串联、文化导读,全程统筹安排,将江海文脉带进这座百年书香殿堂。会场座无虚席,众多北京文化爱好者慕名赴会。

当日恰逢周恩来同志逝世44周年纪念日,吴幼益主席以《大江歌罢掉头东》开篇,寄寓深切缅怀。随后,他依次吟诵《登幽州台歌》《将进酒》《蜀相》等千古名篇,更演绎张謇《春晚》、范伯子《江心晚泊》、高冠华《登泰山遇雪》等江海本土诗文。曲调多为他自行创编,时而沉郁幽远,时而慷慨昂扬,七十余岁的他气息沉稳,声情并茂。高冠华先生夫人张旭亲临现场聆听,感念他以吟唱重现故人诗意,由衷致谢。詹皖在主持中穿插讲解吟诵源流与江海文人脉络,引导观众体会声韵之中蕴藏的家国情怀。

一曲吟罢余音悠长。活动落幕之际,现场观众纷纷起身,向吴幼益主席献上鲜花致以敬意,大家争相上前,与吴幼益主席合影留念。这场雅集,让南通诗词雅韵,在涵芬楼百年书香之中缓缓流淌。
薪火接续,声声雅韵启后学
此后,吴幼益主席继续走进南通职业大学、通大附中,把诗词雅韵送到更多青年学子身旁。校园讲堂之上,他耐心示范吟诵的呼吸、顿挫,引导孩子们体会汉字平仄之美,感受诗词蕴藏的情志。这么多年来,在吟诵传承的每个阶段,他的夫人杨问伶女士始终是他最好的观众。2023年,《吟诵春秋——吴幼益古典诗词吟诵笔记》付梓成书,将他日积月累的吟诵心得、原创曲谱整理留存,为这份古老的口头传承留下可阅、可学的文字根基。

旁人看来,退休生活本该静享安逸,吴幼益主席却给自己扛起一份文化使命。对他而言,吟诵从不是孤单的自娱,而是一份需要接续传递的责任。他乐于站上讲台,乐见少年们开口吟唱,看见越来越多年轻人爱上吟诵、读懂诗词,便是他最大的欢喜。一盏清茶,一卷诗书,一曲清吟,是他日常的光景。当雅韵从唇间缓缓流出,烦恼悄然消散,内心满是安宁丰盈。这份热爱,让岁月不老;这份坚守,让晚年生辉。
尾声
莫道桑榆晚,为霞尚满天。一缕吟诵雅音,自江海而起,赴京城传响。吴幼益主席以暮年之力守护古音,将诗词里的风骨与温情,交付给一代代青年,让中华千年弦歌生生不息,久久回响。
作者简介:
詹皖,祖籍安徽,南通大学艺术学院教授、硕士生导师。中国音乐家协会会员、中国民间文艺家协会会员,中国艺术人类学学会理事,南通大学南通民间音乐研究所所长、江海音乐舞蹈文化研究院院长、校歌文化研究会会长。长期致力于南通原生态民歌、张謇校歌文化与海安水乡道情抢救、传承与传播。
香港新闻社
有视界·有世界