杨何蓓茵与政务职系实习计划学员交流

香港公务员事务局局长杨何蓓茵27日发文指出，26日下午很高兴与50多名参与政务职系实习计划的大专学生见面交流，他们在不同决策局和部门展开约八周的实习，亦有机会到访不同政府部门和机构，如参观消防及救护学院、智慧政府创新实验室、廉政公署等，从而对公共行政及政务职系有更全面了解。我很高兴邀请两名政务职系实习生李善衡（Stephanie）和李泽升（Ztar），分享他们实习的见闻和得着。

将在九月成为北京大学三年级生的李善衡（Stephanie），正在食物环境卫生署（食环署）实习，她先后跟随食环署管理层视察公厕、街市、垃圾收集站、屠房等，并在了解部门持续推行的街市现代化计划的基础上，展开一项北京与香港街市的对比研究，探讨两地街市各自的特点，从而对本港街市现代化的改善工程、未来街市的兴建等，提出个人的意见和建议。

在实习过程中，Stephanie体会到AO的工作相当“贴地”，讲求高效沟通，综观全局。她观察到AO在制定政策时既要回应持份者的需要和意见，更要从用家角度出发，让市民的日常生活更为顺心；同时，Stephanie在实习期间切实了解政府整体架构和运作模式，令她对公共行政工作有新的启发，也理解到多元思考角度的重要性。

另一名作出分享的AO实习生是，将在九月升读香港科技大学四年级的Ztar，他在过去一段时间于创新科技署实习，主要涉及三方面的工作，即内部流程优化、政策资讯传达和跨机构活动筹备。在实习期间，Ztar印象最深刻的是负责处理“研究人才库”资助计划下的付款发票工作，他在过程中主动设计一个自动化计算表，把原本较复杂的程序简单化，减少人为核算时出现偏差机会，以提升工作效率。

Ztar指出，AO实习计划的最大体会，就是如何“从细节处落实良好管治”。他举例指，优化一张资助计算表，绝不只是单纯的日常行政工作，而是直接影响到政府整体的施政效能：“这次实习让我亲身体会到，哪怕只是优化一个细微的细节，都可以为整体政策执行带来实质改变。”

对于有兴趣参与AO实习计划的大学生，Ztar建议应深入了解香港当前的社会及经济议题，并思考个人未来以什么方式，为社会带来正面影响。Stephanie则提醒正在内地院校就读的学生，若有意参与AO实习计划，需要时刻关注公务员事务局官方网页和社交媒体，以提早作出相应准备。

杨何蓓茵指出，乐见Stephanie和Ztar均积极考虑在毕业后加入公务员队伍，包括投考政务职系，服务社会。事实上，对于有志服务社会的年轻人来说，大家需要密切留意我们在9月与招聘、实习等相关的详情公布。第一，新一轮政务职系冬季实习计划将于9月1日起接受报名，为期约四周；第二，我们一如既往，将于9月中接受新一轮AO、EO等职位的申请，我鼓励有志参与公共服务的大学生把握机会报名，善用大家的知识、才干和热诚，为公共行政工作注入新思维，共同建设一个更美好的香港。（完）