《非洲华侨周报》北京讯 8月10日，博茨瓦纳—中国（北京）投资合作、传统医药与大健康合作圆桌会在北京举行。博茨瓦纳代表团、中国医药保健品进出口商会及中国医药健康领域企业、投资机构和学术界代表出席会议，围绕传统医药、药用植物开发、科研培训、本地加工及投资合作等议题进行交流。
会议期间，中国医药保健品进出口商会党委书记孟冬平表示，传统医药在疾病预防、治疗和公共健康领域正受到越来越多关注。博茨瓦纳拥有丰富的传统医药资源和本土知识，中国则在传统医药科研、标准、产品开发和产业化方面积累了较成熟经验，双方具有较强互补性。她建议双方在传统医药产业化、天然资源开发、投资合作和人才培养等方面进一步加强合作。
博茨瓦纳共和国总统特使、投资与经贸事务特别顾问、博茨瓦纳中国友好协会执行主席南庚戌表示博茨瓦纳拥有多种传统药用植物，但目前不少资源仍停留在传统使用、原材料或小规模开发阶段，在科研、标准化、深加工和产品开发方面仍有较大提升空间。
南庚戌表示：
中博传统医药合作应该是双向的。一方面，博方希望与有资质的中国科研机构和企业合作，通过科研、技术转移、本地加工和人才培训，提高博茨瓦纳传统医药资源的附加值并创造就业；另一方面，也希望利用博茨瓦纳良好的营商环境和区位优势，为中国中医、中药及大健康企业进入博茨瓦纳乃至南部非洲市场提供支持。
南庚戌说，中医中药“走出去”需要解决当地注册、标准、监管、人才、临床应用和市场认知等实际问题。博方愿意与中国有关机构和企业共同探索中医医疗服务、中药及健康产品注册、专业人员培训、本地合作和产业投资等路径，使博茨瓦纳成为中医药进入南部非洲市场的一个合作平台。
博茨瓦纳投资贸易中心印度及亚洲地区主任特谢科介绍了博茨瓦纳投资环境及BITC对外国投资者提供的支持。博茨瓦纳大学预防医学与公共卫生系主任、高级讲师塔博博士介绍了博茨瓦纳医疗卫生环境和公共卫生需求。
会议期间，与会的多位中国企业负责人还就药品注册、生产企业注册、监管审批、投资程序及合作模式等问题与博方进行了交流。
“将继续推动传统医药科研、人员培训、中医药及健康产品合规、本地加工、投资促进及示范项目合作，推动中博传统医药与大健康合作由交流逐步走向具体项目，并为中医中药进一步开拓非洲市场创造条件。”
香港新闻社
有视界·有世界
习近平听取李家超述职报告
李家超邀社区客厅家庭礼宾府开派对 共度温馨圣诞
日媒：丰田决定在上海建厂 生产100%电动汽车
全球南方9国明年正式成为金砖伙伴国
李家超分享礼宾府圣诞装饰 祝愿平安喜乐
香港国安处通缉钟剑华等6人 悬赏100万
邓炳强：将向法庭申请没收许智峰犯罪得益 市民不应与潜逃者有任何金钱瓜葛
