2026书展︱《问鼎：山海经》繁体版亮相香港书展

盛夏香江书香涌动，第36届香港书展汇聚全球多元文化精品，全方位展示海内外多元艺文成果。7月20日，香港会议展览中心举办本届书展重点文化活动—“念好新时代山海经”公益学术讲座暨繁体版《问鼎：山海经》首发亮相，现场座无虚席，反响热烈。

本次活动由香港中华书局联合山海经研究院、山海经基金会共同主办，现场正式推出繁体通识版《问鼎：山海经》，该书适配港澳台及海外华文阅读语境，于本届书展首次对外亮相，主办方同步官宣，作品将于2026年12月面向全球发行。本书紧扣海外华文传播实际需求，重新搭建上古经典现代解读体系，为中华优秀传统文化实现国际化传播、创造性转化搭建重要载体与交流平台。

2026年5月，首届山海经（香港）文化周顺利举办，在港澳地区掀起上古典籍研习热潮。此前推出的简体版《问鼎：山海经》通识读本，解读语言通俗直白，学术内容严谨详实，收获稳定市场口碑与行业认可。截至目前，该书线上全网销量突破15万册，是大众认可度较高的《山海经》通识读物。依托简体版积累的市场口碑与成熟学术积淀，创作团队对内容迭代打磨，最终推出全新繁体版本。繁体版贴合港澳台阅读习惯与香港华文教育体系，适配港澳台读者、海外华人日常阅读与课堂学习场景。

繁体版《问鼎：山海经》是简体版内容的全面优化升级，兼顾知识性、趣味性、美育性与教学实用性。读本完整承袭《山海经》正统文脉与百科内核，以通俗文字化解古籍晦涩难懂的阅读痛点，搭配原创国风手绘插图，直观还原上古山海风貌，契合当代青少年阅读审美与认知规律。该书既可作为普通大众品读传统文化的普及读物，也能适配香港中小学课堂教学、课后拓展、经典共读等场景，为香港校园传统文化普及提供具备学术支撑的优质内容。

本次“念好新时代山海经”公益学术讲座由知名作家、山海经研究院院长刘璐主讲。刘璐师承北京大学中文系民俗学泰斗段宝林教授，深耕《山海经》研究与文化转化工作三十载，长期投身古籍大众化、年轻化公益普及工作，全网累计受众超200万。其讲解风格通俗易懂，兼具专业深度与感染力。此次刘璐院长携手香港中华书局共同打磨繁体版本，促成优质学术资源与专业出版平台深度联动，为港澳台及海外上古文脉通识教育夯实内容基础。

讲座现场氛围温馨热烈，浸润人心。刘璐院长以深入浅出的讲述，带领现场读者跳出神话奇幻表象，溯源华夏文明本源。她结合女娲补天、精卫填海、嫦娥奔月等大众熟知的上古神话，提炼先民坚韧奋进、济世利他、向善共生的精神内核；同时梳理典籍记载的山川地貌、异域风物与传统民俗，完整展现《山海经》融合神话、地理、人文、民俗于一体的华夏上古百科价值，帮助读者重新读懂这部古籍的深厚内涵。

本场讲座核心特色在于推动传统文化与香港本土教育深度融合。分享内容对标香港教育局十二项核心品格价值观教育体系，将上古经典蕴含的仁爱、坚毅、诚信、担当等正向精神内核，与香港中小学德育、美育教学目标有机结合。千年古籍不再是遥远的文化符号，而是能够塑造青少年品格、树立正向价值观、增强文化自信的优质教育素材，整场分享兼具学术厚度与育人温度，具备突出现实意义。

此外，香港中华书局还联合山海经基金会共同打造《问鼎：山海经》进校园公益项目，计划未来覆盖香港各区中小学，常态化开设古籍讲座、文脉研学、经典共读、国风美育课程，充实校园传统文化教学体系。山海经研究院院长刘璐与香港中华书局总编辑周建华同步签署公益合作项目，为校园文脉普及建立长效支撑，构建校园、社区联动的传统文化全域传播格局。

由香港中华书局联合山海经基金会共同打造的《问鼎：山海经》进校园公益项目，计划未来覆盖香港各区中小学，常态化开设古籍讲座、文脉研学、经典共读、国风美育课程，充实校园传统文化教学体系。山海经研究院院长刘璐与香港中华书局总编辑周建华同步签署公益合作项目，为校园文脉普及建立长效支撑。

柏联集团携手山海经基金会，向香港岛妇女联会捐赠繁体版《问鼎：山海经》系列典籍图书，以公益文化普及为抓手，推动中华优秀传统文化深入香港基层社区，广泛惠及全港市民、妇女及青少年群体。

香港岛妇女联会主席金玲、柏联集团创始人刘湘云、山海经研究院院长刘璐三方代表完成捐赠交接，共同见证长效社区文化传播平台正式启航。

本次讲座是面向全年龄段开放的公益文化活动，收获现场读者一致好评与高度认可。不少香港市民表示，大众以往接触《山海经》，大多仅停留在神兽故事的浅层认知，通过本场讲座，得以读懂神话背后的华夏文明根脉与人文精神，到场参与的香港中小学生感悟尤为深刻。同学们提到，日常课堂接触的传统文化知识点较为零散，本场讲座系统梳理《山海经》文化脉络，让大家真切读懂精卫填海承载的坚韧、女娲补天蕴含的济世情怀，深刻体会上古先民开拓进取的家国胸襟。沉淀千年的传统文化精神，与校园品格教育高度契合，既充实了学生传统文化知识储备，也进一步厚植青少年的文化认同感与民族归属感。

以典籍为载体，以公益为纽带，《问鼎：山海经》系列文化活动扎根香江、辐射大湾区、联通海外。本届香港书展新书发布与公益合作签约，既是此前山海经（香港）文化周成果的延续与升级，也是中华文脉本土化、国际化传播的全新实践。未来将持续深耕《问鼎：山海经》进校园进社区等工作，深入挖掘上古经典的当代育人价值，让厚重的华夏文脉滋养更多群体，搭建中外文化交流桥梁，推动中华优秀传统文化在香港接续传承、焕发全新活力。