繁体版

香港与哈萨克斯坦签署移交逃犯等协定 邓炳强:两地司法合作迈出重要一步

香港新闻社5月22日电 保安局局长邓炳强与哈萨克斯坦共和国(哈萨克斯坦)总检察长Berik Assylov今日(22日)分别代表香港特别行政区及哈萨克斯坦,签署关于移交逃犯、刑事事宜相互法律协助和移交被判刑人的双边协定。

香港新闻社5月22日电 保安局局长邓炳强与哈萨克斯坦共和国(哈萨克斯坦)总检察长Berik Assylov今日(22日)分别代表香港特别行政区及哈萨克斯坦,签署关于移交逃犯、刑事事宜相互法律协助和移交被判刑人的双边协定。

邓炳强(右)于签署仪式上与Berik Assylov(左)合照。

邓炳强在签署仪式中表示,香港和哈萨克斯坦均致力透过国际合作打击罪案。今日签订的移交逃犯协定、刑事事宜相互法律协助协定和移交被判刑人协定,标志两地在司法合作方面迈出重要一步。

根据基本法,在中央人民政府授权下,香港特区政府可与外国就司法互助关系作出适当安排。移交逃犯协定列明香港特区与哈萨克斯坦在移交逃犯的规定,并载列同类国际协定的一般保障条款,包括有关行为必须在双方的法律下均属罪行;以及如涉及可判处死刑的罪行,可拒绝移交。

政府表示,香港特区与哈萨克斯坦签署关于刑事事宜相互法律协助的协定,载有国际上同类协定的主要条款及保障,所涵盖的协助包括辨认和追寻有关的人、送达文件、取得证据、执行搜查和检取的请求、提供资料,及没收犯罪得益等。移交被判刑人协定体现了香港和哈萨克斯坦双方的一个共同信念,就是容许被判刑人返回原居地服刑,免除语言和文化障碍,而其亲友又能更经常探望,有助他们改过自新。因此,香港的政策是尽量促进香港与其他司法管辖区进行这类移交。

责任编辑:朱怡娜
延伸阅读

香港新闻社

有视界·有世界

习近平听取李家超述职报告

李家超邀社区客厅家庭礼宾府开派对 共度温馨圣诞

日媒:丰田决定在上海建厂 生产100%电动汽车

全球南方9国明年正式成为金砖伙伴国

李家超分享礼宾府圣诞装饰 祝愿平安喜乐

香港国安处通缉钟剑华等6人 悬赏100万

邓炳强:将向法庭申请没收许智峰犯罪得益 市民不应与潜逃者有任何金钱瓜葛