香港新闻社4月9日报道 为进一步提升滴道区国际传播能力,优化服务环境,提升窗口单位服务效能,近日,区委宣传部精心制作的中俄双语服务口袋卡,发放至政务服务大厅等窗口服务单位,以“小卡片”搭建“连心桥”,用贴心服务擦亮滴道区对外交流的新名片。

此次发放的中俄双语服务口袋卡,紧扣窗口服务高频场景,精选了“您好”“请问您需要办理什么业务?”“请稍等”“请在这边排队”“请签名”等9句日常服务用语,实现中文与俄语的精准对照。为确保窗口工作人员发音标准、沟通顺畅,邀请单位内精通俄语的同事,对卡片用语的标准发音、语调语气进行指导培训,帮助工作人员快速掌握常用语句。卡片设计融合了俄罗斯传统套娃、特色建筑与民族花纹等元素,既彰显了地域文化特色,又传递出友好包容的服务理念。

口袋卡虽小,作用却不小。窗口单位服务人员纷纷表示,这种举措创新了服务模式,提高了办事效率与服务质效,让跨语言交流更便捷、更暖心。他们将随身携带口袋卡,在接待俄罗斯办事群众时,对照卡片用语开展服务,确保沟通零障碍、服务不打折,让每一位办事群众都能享受到有温度、有质感的政务服务。

下一步,滴道区将以发放中俄双语服务口袋卡为契机,不断优化口袋卡内容与设计,拓展更多服务场景,为推动区域对外交流与合作注入新动能,让“滴道服务”成为对外展示形象的亮丽窗口。
供稿:滴道区委宣传部
香港新闻社
有视界·有世界